Khuda kare ke meri arz-e-paak par utray
Woh fasl-e-gul jise andeishaey zawaal na ho
ANQ prays that may God bless the motherland
with eternal peace and prosperity. He hopes that such prosperity will be
everlasting and will result in change of fortune.
Khuda karein k na khum ho sar-e-waqar
watan
aur isko husn ko tashweesh mah-o-sal na ho
The poet hopes for a better future where
the sovereignty and integrity of the nation is not violated by its allies and
when in dark nights no super power can catch us off guard by infiltrating our
air space. The poet hopes that the beauty of the nation will not be tarnished
by overzealous ambitions of protecting the wider national interest.
Har ek fard ho tehzeeb-o-fun ka aujey
kamaal
Koi malool na ho, koi khusta haal na ho
ANQ is very much optimistic when the
motherland will be the epi centre of grounding breaking innovations. He foresee
the day when the son of the motherland will be able to drive automobiles on
distilled water and there will no shortfall of power as the electricity from
coal will be sufficient to meet not only the needs of the nation but can be
exported to other nations to earn valuable foreign exchange. The success of
these projects will raise the living standards of millions and there will be no
one begging in the streets. The optimism of the poet continues by imagining the
days when people will not die of hunger and everybody will be entitled to basic
needs of life such as shelter, bread and education.
Khuda kare ke mere ek bhi humwatan ke liye,
Hayat jurm na ho zindagi wabaal na ho
The poet touches a very sensitive topic. He
imagines the days when citizen of the motherland will not fear for their life
when praying in mosques. When the lives of children and women will be safe from
drones, when sectarian differences will be sort out in academic discussions and
when Sunni and Shia will be seen together in "zul jinah"
progressions.
Happy Independence Day.